niedziela, 17 stycznia 2016

Polish products in Malta? Only incognito:) /Polskie produkty na Malcie? Tylko pod przykrywką:)





Polish products in Malta? Only incognito:)


Polish food is known as good, not spoiled with chemical substances and polish beer is often known as the best one in Europe. Why I’m mentioning it on a blog dedicated to Malta? Because last year during a visit in a small, local shop in Sliema, we have founded a rack with headline RUSSIAN FOOD. And the very first product, which was proudly staying there was nothing else like POLISH BEER TYSKIE(see the picture above). My first reaction was of course to inform the personal about this mistake and tell them, TYSKIE has absolutely nothing to do with Russia. But it was middle in the night and we were not in a mood for longer discussion with a lady at the cash desk. Anyway this is another proof that Polish people are everywhere, somewhere still with secret missing, like 007:) Anyway, if you find TYSKIE, doesn’t matter where, just buy it, you won’t be disappointed.

Cheers!

***On the picture below you can see polish FIAT 126p, but this is a different story(picture from year 2013, taken in St. Paul's Bay)




Polskie produkty na Malcie? Tylko pod przykrywką:)

Żadnemu z Polaków nie muszę mówić, że polskie produkty spożywcze mają bardzo dobra renomę, jeżeli chodzi o smak i jakość. Polski chlebek prosto z piekarni, kiełbasa bez chemii, któż z nas tego nie lubi? Dlaczego wspominam o tym na blogu poświęconym Malcie? Ponieważ w zeszłym roku, podczas wizyty w małym, lokalnym sklepiku w Sliemie, natknęliśmy się na półkę z napisem „ROSYJSKIE JEDZENIE”. Pierwszy produkt zaś, jaki rzucił się nam w oczy, to nic innego jak Tyskie! Moje oburzenie sięgnęło zenitu i natychmiast chciałam wytłumaczyć to nieporozumienie, jednak pora była już dosyć późna, zaś pani przy kasie wyglądała na niezbyt zainteresowaną jakąkolwiek informacją. Postanowiliśmy więc milczeć. Kto wie, a może to jakaś tajna misja polskiego piwa incognito? W każdym razie, nieważne gdzie i pod jaką przykrywką występuje Tyskie, zawsze warto się go napić.

Na zdrowie! 

*** W 2013 roku w St. Paul's Bay natknęliśmy się także na legendarnego Fiata 126p. Ale to już zupełnie inna historia.

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz